The Messenger Bird

Nathan's father has been arrested. He works for the Ministry of Defense and is accused of leaking top secret information. But as he is dragged into a police car, he gives Nathan a message. It leads to a riddle, but it's not from Dad. It's from Lily Wilson, and was written in 1940.