History Books

ڈاکٹر محمد مشتاق احمد مانگٹ کی زیرِ نظر کتاب " آزادی ہند سے بربادی ہند تک "ڈاکٹر محمد مشتاق احمد مانگٹ نے تاریخ خصوصاً پنجاب کی تاریخ پر کتابیں لکھ کر اردو تاریخ نویسی مین پنجاب کے حوالے سے جو کنٹریبیوشن کی ہے اس کا اب کوئی متبادل نہیں، وہ ایک محقق کے طور پر دلجمعی اور تاریخ نویسی میں Devotion سے ہی..

دنیا کی عظیم فلمیں فلمی تنقید ، تجزیہ اور سینما سے محبت رکھنے والوں کے لئےUrdu Translation of THE GREAT MOVIES BY Roger EbertTranslated By Dr. Abdul Qayyum..

تاریخ ، معیشت ، ثقافت ، رسوم ، ذاتیں ، انتظامیہ اور عمارات کے حوالے سے گزیٹراٹک - تاریخ  اٹکچھچھ ، حسن ابدال ، واہ ، ٹیکسلا ، فتح جنگ ، پنڈی گھیپ اور تلہ گنگ سمیتUrdu Translation of Gazetteer Of Attock 1930Translated By Capt. Abdullah Khan..

کائنات آج بھی اس راز کو چھپائے ہوئے ہے جو انسان کو اس کی اصل سے روشناس کروادے-..

تاریخ ، معیشت ، ثقافت ، رسوم ، ذاتیں ، انتظامیہ اور عمارات کے حوالے سے گزیٹرپشاور - تاریخ  پشاورمردان ، چارسدہ ، نوشہرہ ، پشاور شہر  اور نواحی علاقوںسمیتUrdu Translation of Gazetteer Of Peshawar 1897-98Translated By Yasir Jawad..

تاریخ ، معیشت ، ثقافت ، رسوم ، ذاتیں ، انتظامیہ اور عمارات کے حوالے سے گزیٹرسیالکوٹ - تاریخ  سیالکوٹڈسکہ ، پسرور ، تلونڈی ، ظفروال ، رایا ، سمبڑیال  وغیرہ سمیتUrdu Translation of Gazetteer Of Sialkot 1920Translated By Yasir Jawad..

تاریخ ، جغرافیائی ساخت ، ثقافت ، قبائل ، ذاتیں ، صنعت و تجارت ، زراعت آبپاشی اور انتظامیہ گزیٹرہزارہ، دیر، سوات اور باجوڑUrdu Translation of Hazara 1906Translated By Ali Zaheer Babar..

پنجاب دی سیاسی، سماجی تحریکاں، کارویہار، ،وپاررنگارنگی، مزاحمتاں، جوگی صوفی ریت بارے پکے حوالیاں نال لکھی اوہ تریخ جس دا جاننا پنجابیاں ہی نہیں سگوں اوہناں دے آل دوال وسدے سندھیاں، پختوناں، بلوچاں، براہویاں، مہاجراں، بلتیاں اتے کشمیریاں سنے جنوبی ایشیا دے سب وسنیکاں لئی لوڑی دا ہے۔ مڈھ قدیم توں جس د..

محترم قائداعظم،ایک پاکستانی سول سرونٹ کے 70 سالاُمیدیں، مایوسیاں اور خواب------------------------ابتدائی برسوں میں آپ کی پٹیالہ کی زندگی کا بیان، یادوں کی تازگی اور ہر واقعے کی تفصیل نے مجھے اپنی گرفت میں لے لیا۔آپ کے اسلوب تحریر، زبان اور اظہار نے اُس زمانے ، ان جگہوں اور اُن لوگوں کا ایسا جیتا جاگ..

تاریخ ، معیشت ، ثقافت ، رسوم ، ذاتیں ، انتظامیہ اور عمارات کے حوالے سے گزیٹربہاولپور - تاریخ بہاولپوراچ ، احمد پور ، منچن آباد ، شہر فرید ، احمد پور ، حاصل پور ، دراوڑ ، خیر پور ، خان بیلہ وغیرہ سمیتUrdu Translation of Gazetteer Of Bahawalpur State 1904Translated By Yasir Jawad..

تاریخ ، معیشت ، ثقافت ، رسوم ، ذاتیں ، انتظامیہ اور عمارات کے حوالے سے گزیٹرراولپنڈیمری ، راولپنڈی ، کہوٹہ ، گوجرخان ، اٹک ، پنڈی کھیپ ، فتح جنگ  سمیتUrdu Translation of Gazetteer Of Rawalpindi 1910Translated By Yasir Jawad..

تاریخ ، جغرافیائی ساخت ، ثقافت ، قبائل ، ذاتیں ، صنعت و تجارت ، زراعت آبپاشی اور انتظامیہ گزیٹر فیصل آباد - چناب کالونی لائلپورخانقاں ڈوگراں ، حافظ آباد ، چنیوٹ ، جھنگ اور شورکوٹ ، ملتان ، کبیروالا ، شرقپور ، منٹگمری ، گوگیرہUrdu Translation of Gazetteer Of Chenab Colony, Lyallpur 1904Translate..

تاریخ ، جغرافیائی ساخت ، ثقافت ، قبائل ، ذاتیں ، صنعت و تجارت ، زراعت آبپاشی اور انتظامیہ گزیٹرگوجرانوالہ ، وزیرآباد ، حافظ آبادUrdu Translation of Gazetteer Of Gujranwala 1935Translated By Ali Zaheer Babar..

تاریخ ، معیشت ، ثقافت ، رسوم ، ذاتیں ، انتظامیہ اور عمارات کے حوالے سے گزیٹرگوادر ، کیچ اور مکرانبشمول رخشان، پنجگور ، لس بیلہ ، اور ماڑا ، تمپ ، کولواہ ، پسنی ، دشت ، کلاتک ، کلانچ ، ناصر آباد ، کوش کلات ، جیوانی اور ایسائیUrdu Translation of Gazetteer Of Gwadar Kech Aur Makran 1906Translated ..

تاریخ ، معیشت ، ثقافت ، رسوم ، ذاتیں ، انتظامیہ اور عمارات کے حوالے سے گزیٹرڈیرہ غازی خان   - تاریخ ڈیرہ غازی خانجام پور ، راجن پور ، سانگھڑ ، داجل ، روجھان اور ہرنڈ سمیتUrdu Translation of Gazetteer Of Dera Ghazi Khan 1893-97Translated By Yasir Jawad..

تاریخ ، معیشت ، ثقافت ، رسوم ، ذاتیں ، انتظامیہ اور عمارات کے حوالے سے گزیٹر کراچی- تاریخ کراچیٹھٹہ ، کیماڑی ، لیاری ، مانجھند ، کیٹی بندر ، میر پور ساکرو ، منوڑہ ، سجاول سمیتUrdu Translation of Gazetteer Of Karachi 1919Translated By Yasir Jawad..

تاریخ ، معیشت ، ثقافت ، رسوم ، ذاتیں ، انتظامیہ اور عمارات کے حوالے سے گزیٹر میانوالی - تاریخ میانوالیبھنگی خیل ، عیسیٰ خیل ، خسور ، بھکر اور میانوالی شہر سمیتUrdu Translation of Gazetteer Of Mianwali 1915Translated By Yasir Jawad..

تاریخ ، معیشت ، ثقافت ، رسوم ، ذاتیں ، انتظامیہ اور عمارات کے حوالے سے گزٹ کشمیر و لداخگلگت ، بلتستان ، مظفر آباد ، میرپور ، ہنزہ ، پونچھ ، جموں اور لداخ سمیتUrdu Translation of Gazetter Of Kashmir And Ladakh 1890Translated By Yasir Jawad..

Urdu Translation of The Wisdom of Life By Arthur SchopenhauerTranslated By Sadaq Wa Safaشوپنہار کے خیالات جتنے گہرے اور منفرد تھے اتنے ہی متنازعہ ثابت  ہوئے خاص طور پر عورت کے بارے میں ان کے نظریات سخت تنقید کا نشانہ بنے وہ عورت کو مرد کے مقابلے میں کمزور ، جذباتی اور فطری طور پر محدو..

کتاب کے بارے میں چند آراءمیں محترمہ نیلیمہ لامبا کو اس قدر قیمتی کتاب تحریر کرنے پر اپنی مبارک باد پیش کرتا ہوں۔پر ناب مکھر جی ، صدر ہند وستان نیلیمہ لامبا کی یہ کتاب ولا ویز، ماضی کی خوش گوار یادوں سے لبریز اور نہایت شستہ و دلنشیں اسلوب میں تم کی گئی ہے"۔کے۔ نٹور سنگھ ، سابق وزیر خارجہ ، حکومت..

میو سکول آف آرٹس (موجودہ نیشنل کالج آف آرٹس) لاہور کے پرنسپل جے ایل کپلنگ اوربرطانوی افسران اور سیاحوں کے لیے برٹش انتظامیہ کے ممبر ٹی ایچ تھارنٹن نے اس کتاب کو بنیادی طور پر لاہور سے متعلق ایک معلوماتی کتابچے کے طور پر تحریر کیا تھا۔ اس کے پہلے ایڈیشن کا نام "ہینڈ بُک آف لاہور" تھا اور یہ شہر لاہ..

ویکھ اپنا پنجاب۔واہگہ سے جمنا تک (حصہ سوم) - پھر چلا مسافر (سیریز)سانجھے پنجاب کی مشرقی داستان - تاریخ کے رنگ - یادوں کی خوشبو اور دل کا احساس..

ویکھ اپنا پنجاب۔  (حصہ دوم) - پھر چلا مسافر (سیریز)اٹک سے واہگہ تک جی ٹی روڈ کے ساتھ صدیوں پر محیط کہانی..

ویکھ اپنا پنجاب۔تمدن،روایت اور شہریت کا سفر(حصہ اول) - پھر چلا مسافر (سیریز)زیرِ نظر کتاب کا پہلا حصہ آپ کے مطالعے کے لیے پیش ہے، جس میں پنجاب کی صدیوں پر محیط تاریخ اور تہذیبی ارتقا کا جامع بیان کیا گیا ہے۔ کتاب کے دوسرے حصے میں متحدہ پنجاب کے تمام اہم اور نسبتاً کم معروف شہروں کا مفصل ..

یہ ان مضامین کا ایک ممتاز مجموعہ ہے-جو دو عظیم مفکرین کی جانب سے ہماری تہذیب کے پانچ ہزار سالہ تاریخ کا نچوڑپیش کرتے ہیں- Urdu Translation of The Lessons of HistoryTranslated By Sanina Zubair..

تقسیم ہند اور قیام پاکستان کی داستان-تحریک آزادی کےکھلے اور چھپے گوشے ایک برطانوی کی نظر میںمترجم: طاہر منصور فاروقیUrdu Translation of  Partition: The Story Of Indian Independence And The Creation Of Pakistan 1947..